The Dark Knight Rises plane scene – Japanese Dub


Dr. Pavel I’m CIA He wasn’t alone Uh…you don’t get to bring friends They are not my friends Don’t worry, no charge for them And why would I want them? They were trying to grab your prize They work for the mercenary The mosquito man… BANE? ay Get them on board, I’ll call it in. woooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh The flight plan I just filed with the agency lists me, my men Dr. Pavel here BUT ONLY ONE OF YOU FIRST ONE TO TALK , GETS TO STAY ON MY AIRCRAFT WHO PAID YOU TO GRAB DR. PAVEL? HE DIDN’T FLY SO GOOD WHO WANTS TO TRY NEXT? TELL ME ABOUT BANE WHY DOES HE WEAR THE MASK? LOTTA LOYALTY FOR A HIRED GUN! Or perhaps he’s wondering why someone would shoot a man before throwing him out of a plane… At least you can talk! Who are you? It doesn’t matter who we are… what matters is our keikaku (Translator’s note: keikaku means plan) No one cared who I was, until I put on the mask If I pull that off, will you die? It would be extremely painful… You are a big guy For you! Was getting caught part of your keikaku? Of coursh! Dr. Pavel refused our offer in favor of yours We had to find out what he told you NOTHING! I SAID NOTHING! Well congratulations! You got yourself caught! Sir? Now what’s the next step of your master plan? Crashing this plane… WITH NO SURVIVORSH! Ahh ! Noooooo ahh aahh ahhh! etc.. No! They expect one of us in the wreckage brother! Have we started the fire? Yes! THE FIRE RISES! Calm down doctor! Now is not the time for fear… that comes later!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *